والدین بسیاری دوست دارند آموزش زبان انگلیسی به کودکان دوزبانه خود را در منزل به عهده بگیرند، اما نمیدانند که از کجا باید آغاز کنند. مهم نیست که سطح انگلیسی شما عالی است یا نه. مهمترین نکته این است که شما مشتاق هستید و کودکتان را نیز تشویق میکنید. کودک شما اشتیاقتان برای یادگیری زبان را درک میکند. نگران نباشید اگر کودک دوزبانه تان بلافاصله انگلیسی صحبت کردن را آغاز نکند. بچهها نیاز به مقداری زمان دارند تا زبان را یاد بگیرند. صبور باشید تا ببینید که آنها در زمان مناسب صحبت کردن به زبان انگلیسی را شروع میکنند.
۱. برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان دوزبانه یک روال مشخص داشته باشید
داشتن یک روال مشخص برای یادگیری انگلیسی در خانه بسیار مفید است. بهتر است که جلسات کوتاه و منظم باشند. ۱۵ دقیقه برای کودکان دوزبانه کافی است. شما میتوانید زمان جلسات را به مرور و با بزرگتر شدن کودکتان و افزایش ظرفیت تمرکزش، بیشتر کنید. فعالیتها را کوتاه و متنوع انتخاب کنید تا توجه کودکان را جلب کند.
سعی کنید فعالیتهایی مشخص را هر روز در زمانی مشابه تکرار کنید. کودکان وقتی بدانند که قرار است انتظار چه چیز را داشته باشند، احساس راحتی میکنند. میتوانید هر روز بعد از مدرسه یک بازی انگلیسی انجام دهید یا پیش از خواب، یک داستان انگلیسی بخوانید. اگر فضای کافی در منزل دارید، میتوانید گوشهای را برای زبان انگلیسی تعیین کنید و هر چه مرتبط با انگلیسی است مثل کتابها، بازیها، دیویدیها یا کاردستیهایی که کودک درست کرده است را در آنجا قرار دهید. تکرار بسیار مهم است. بچهها اغلب نیاز دارند کلمات و عبارات را بارها بشنوند تا برای به زبان آوردنشان آمادگی پیدا کنند.
۲. با کودک دوزبانه بازی کنید
کودکان دوزبانه وقتی در حال تفریح هستند به طور طبیعی یاد میگیرند. فلش کارت شیوهی بسیار خوبی برای آموزش و تکرار کلمات است و بازیهای بیشمار و متنوعی وجود دارد که شما میتوانید با فلش کارت انجام دهید.
بازیهای دیگری هم وجود دارد که شما میتوانید با کودک دوزبانه تان انجام دهید تا به وی کمک کنید که انگلیسی را تمرین کند.
بازیهای هیجانانگیز: مثل پانتومیم، آقا گرگه ساعت چنده؟
بازیهای فکری: مار و پله و سایر بازیهای سنتی؛
بازی با کلمات؛
بازیهای آنلاین.
۳. از هر موقعیتی برای آموزش استفاده کنید
مزیت آموزش انگلیسی در خانه این است که شما میتوانید از موقعیتهای روزمره و اشیای واقعی در داخل خانه برای تمرین و یادگیری به شکل طبیعی و در یک محیط واقعی استفاده کنید. مثلا:وقتی کودک دوزبانه تان در حال لباس پوشیدن است یا در حال جدا کردن لباسها برای شستن هستید، دربارهی لباسها صحبت کنید؛ مثلا (Let’s put on your blue socks, It’s Dad’s T-shirt)وقتی به کودکتان در مرتب کردن اتاقش کمک میکنید، کلمات را برای اسباببازیها و لوازم دیگر به کار ببرید؛ مثلا (?Let’s put your teddy bear on the bed!, Where is the blue car)
در حین آشپزی یا خرید، کلمات مرتبط با غذا را آموزش دهید یا زمانی که در سوپرمارکت هستید، فهرستی به کودک دوزبانه تان بدهید تا چیزهای مختلف را پیدا کند (براساس سن کودک از تصاویر یا کلمات استفاده کنید). در هنگام سامان دادن به وسایلی که خریدهاید، مجددا کلمات را به کار ببرید.
۴. برای کودکتان کتاب داستان بخوانید
کودکان عاشق کتابهایی با رنگهای روشن و تصاویر جذاب هستند. با هم به تصاویر نگاه کنید و در حالیکه به هر تصویر اشاره میکنید، کلمات را به زبان بیاورید. بعدا میتوانید از کودک دوزبانه تان بخواهید تا چیزهای مختلف در کتاب را به شما نشان دهد، مثلا «?Where is the cat». بعد از مدتی آنها را تشویق کنید که کلمات را در پاسخ به سؤال «?what is that» به زبان بیاورند. گوش دادن به داستان، به کودک کمک میکند تا به اصوات و آهنگ کلمات در زبان انگلیسی عادت کند.
داستانهای کارتونی بسیاری در اینترنت وجود دارند که راهی فوقالعاده برای افزایش مهارت شنیدن و خواندن در کودکان دوزبانه هستند. کودکان بزرگتر نیز میتوانند برای آزمودن میزان درک انگلیسیشان، برنامههای تکمیلی و پیشرفتهتر را دانلود کنند.
۵. از ترانههای انگلیسی استفاده کنید
ترانهها راهی واقعا مؤثر برای یادگیری کلمات جدید و بهبود تلفظ هستند. مخصوصا آهنگهایی که با حرکت همراه هستند، برای کودکان دوزبانه کوچکتر جذابترند. چون آنها حتی اگر نتوانند با آهنگ بخوانند، میتوانند حرکات را تقلید کنند. این حرکات اغلب معنای کلمات موجود در ترانه را نشان میدهند.
۶. دستور زبان را هم به کودکتان آموزش دهید
برای کودکان دوزبانه کوچکتر نیازی نیست که قوانین دستور زبان به شکل دقیق آموزش داده شود، بلکه آنها با شنیدن و استفاده از ساختارهای دستور زبانی مختلف در موقعیتها، به آن عادت میکنند. مثلا استفاده از «have got» زمانی که در مورد ظاهر یک نفر صحبت میکنید یا «must/mustn’t» وقتی که در مورد قوانین مدرسه حرف میزنید. شنیدن دستور زبانی که در موقعیتی مشخص به کار میرود از سنین پایین، به کودک شما کمک میکند تا از آن به طور طبیعی و به درستی در سنین بالاتر استفاده کند.
برای کودکان بزرگتر میتوانید از تمرینات دستور زبان استفاده کنید. در اینترنت ویدئوها، آزمونها و بازیهایی وجود دارد که به کودکان کمک میکند به شیوهای تفریحی و به راحتی دستور زبان را یاد بگیرند.
کاری بسیار مفید برای فرزندان بزرگتر این است که به خواهر و برادر یا سایر اعضای خانواده آموزش دهند. توضیح چگونگی استفاده از دستور زبان به یک نفر دیگر، به شما کمک میکند تا خودتان به خوبی آن را یاد بگیرید.